A bank kept Workday. Apex IT added Oracle around it. The result explains a consulting firm built around the unglamorous work of making enterprise software work together.