J Strategies built a public-affairs firm around a useful observation: by the time an issue reaches the hearing room, the real argument may already have happened somewhere else.