United Community Bank grew from a Greenfield bank purchase into a multistate business. Employee ownership and a collection of familiar bank names explain the strategy.