The company that runs the plumbing behind American medical bills is betting AI can drain billions in administrative waste - and half the country's patients are already in its pipes.
