Banks and telecom operators have plenty of data. Hoonartek’s business is making it agree, arrive on time, and support decisions someone can explain.