Arrcus wants the network to stop arriving as a sealed appliance. Its software runs across white-box switches, clouds and edge sites - and now the company is betting that AI will make that freedom more valuable.