The 149-year-old Swedish firm that helped write the rules of 5G now has to prove those networks can grow again - under a new CEO and an AI-driven cost squeeze.